您

您	U+60A8, 您 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-60A8

ภาษาร่วม แก้ไข

อักษรจีน แก้ไข

您 (รากคังซีที่ 61, 心+7, 11 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 人火心 (OFP), การป้อนสี่มุม 2733₉, การประกอบ ⿱你心)

honorific for 'you'

ข้อมูลนี้ได้นำเข้าโดยบอต ซึ่งมีบางส่วนที่ต้องการแปลเป็นภาษาไทย กรุณาช่วยแปลข้อมูลดังกล่าว เสร็จแล้วให้นำป้ายนี้ออก

อ้างอิง แก้ไข

พจนานุกรมคังซี: ไม่ได้นำเสนอไว้ แต่ควรจะเป็น หน้า 388 อักขระตัวที่ 34
พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 10712
พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 721 อักขระตัวที่ 23
พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 4 หน้า 2301 อักขระตัวที่ 2
ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+60A8

ภาษาจีน แก้ไข

ตัวเต็ม		您
ตัวย่อ ^#		您

การออกเสียง แก้ไข

จีนกลาง
(พินอิน): nín (nin²)

(จู้อิน): ㄋㄧㄣˊ
กวางตุ้ง
(กวางเจา, ยฺหวืดเพ็ง): nei⁵

(ห่อยซัน, วิกิพจนานุกรม): nei⁴
แคะ (Meixian, Guangdong): ni¹
หมิ่นตะวันออก (ปั้งอั๋วเส): nìng
หมิ่นใต้
(ฮกเกี้ยน, เปะอั่วจี): lín

(แต้จิ๋ว, เพ็งอิม): le²
อู๋ (วิกิพจนานุกรม): ³nyin

จีนกลาง
- (จีนมาตรฐาน)⁺
  - พินอิน: nín
  - จู้อิน: ㄋㄧㄣˊ
  - ทงย่งพินอิน: nín
  - เวด-ไจลส์: nin²
  - เยล: nín
  - กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: nin
  - พัลลาดีอุส: нинь (ninʹ)
  - IPA จีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /nin³⁵/
กวางตุ้ง
- (กวางตุ้งมาตรฐาน, กวางเจา–ฮ่องกง)⁺
  - ยฺหวืดเพ็ง: nei⁵
  - เยล: néih
  - พินอินกวางตุ้ง: nei⁵
  - Guangdong Romanization: néi⁵
  - IPA ^{(คำอธิบาย)}: /nei̯¹³/
- (ห่อยซัน, Taicheng)
  - วิกิพจนานุกรม: nei⁴
  - IPA ^{(คำอธิบาย)}: /ⁿdei²¹/
แคะ
- (Meixian)
  - Guangdong: ni¹
  - Sinological IPA: /ni⁴⁴/
หมิ่นตะวันออก
- (Fuzhou)
  - ปั้งอั๋วเส: nìng
  - IPA ^{(คำอธิบาย)}: /nˡiŋ⁵³/
หมิ่นใต้
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: lín
  - Tâi-lô: lín
  - Phofsit Daibuun: lien
  - IPA (Xiamen): /lin⁵³/
- (แต้จิ๋ว)
  - เพ็งอิม: le²
  - เหมือนเปะอั่วจี: lṳ́
  - สัทอักษรสากล ^{(คำอธิบาย)}: /lɯ⁵²/
อู๋
- (เซี่ยงไฮ้)
  - วิกิพจนานุกรม: ³nyin
  - สัทอักษรสากล ^{(คำอธิบาย)}: /n̠ʲɪɲ²³/