希臘

ภาษาจีน

		การถอดเสียง
ตัวเต็ม (希臘)		希	臘
ตัวย่อ (希腊)		希	腊

รากศัพท์

จากภาษากรีกโบราณ Ἑλλάς (Hellás) ผ่านภาษากวางตุ้ง

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (พินอิน): Xīlà

  (จู้อิน): ㄒㄧ ㄌㄚˋ

• กวางตุ้ง (ยฺหวืดเพ็ง): hei¹ laap⁶, hei¹ lip⁶
• แคะ (Sixian, PFS): Hî-lia̍p
• หมิ่นตะวันออก (ปั้งอั๋วเส): Hĭ-lăk
• หมิ่นใต้

  (ฮกเกี้ยน, เปะอั่วจี): Hi-la̍h / Hi-lia̍p

  (แต้จิ๋ว, เพ็งอิม): hi¹ lah⁸

• อู๋ (วิกิพจนานุกรม): ¹xi-laq

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: Xīlà
    • จู้อิน: ㄒㄧ ㄌㄚˋ
    • ทงย่งพินอิน: Silà
    • เวด-ไจลส์: Hsi¹-la⁴
    • เยล: Syī-là
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: Shilah
    • พัลลาดีอุส: Сила (Sila)
    • IPA จีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /ɕi⁵⁵ lä⁵¹/
• กวางตุ้ง
  • (กวางตุ้งมาตรฐาน, กวางเจา–ฮ่องกง)⁺
    • ยฺหวืดเพ็ง: hei¹ laap⁶, hei¹ lip⁶
    • เยล: hēi laahp, hēi lihp
    • พินอินกวางตุ้ง: hei¹ laap⁹, hei¹ lip⁹
    • Guangdong Romanization: héi¹ lab⁶, héi¹ lib⁶
    • IPA ^{(คำอธิบาย)}: /hei̯⁵⁵ laːp̚²/, /hei̯⁵⁵ liːp̚²/
• แคะ
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: Hî-lia̍p
    • Hakka Romanization System: hi´ liab
    • Hagfa Pinyim: hi¹ liab⁶
    • Sinological IPA: /hi²⁴⁻¹¹ li̯ap̚⁵/
• หมิ่นตะวันออก
  • (Fuzhou)
    • ปั้งอั๋วเส: Hĭ-lăk
    • IPA ^{(คำอธิบาย)}: /hi⁵⁵ l̃aʔ⁵/
• หมิ่นใต้
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: Hi-la̍h
    • Tâi-lô: Hi-la̍h
    • Phofsit Daibuun: hilah
    • IPA (Xiamen): /hi⁴⁴⁻²² laʔ⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /hi⁴⁴⁻²² laʔ¹²¹/
    • IPA (Quanzhou): /hi³³ laʔ²⁴/
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: Hi-lia̍p
    • Tâi-lô: Hi-lia̍p
    • Phofsit Daibuun: hiliap
    • IPA (Taipei, Kaohsiung): /hi⁴⁴⁻³³ liap̚⁴/
  • (แต้จิ๋ว)
    • เพ็งอิม: hi¹ lah⁸
    • เหมือนเปะอั่วจี: hi la̍h
    • สัทอักษรสากล ^{(คำอธิบาย)}: /hi³³⁻²³ laʔ⁴/
• อู๋
  • (เซี่ยงไฮ้)
    • วิกิพจนานุกรม: ¹xi-laq
    • สัทอักษรสากล ^{(คำอธิบาย)}: /ɕi⁵⁵ la̱ʔ²¹/

คำวิสามานยนาม

希臘

1. กรีซ

คำเกี่ยวข้อง

• 希臘人／希臘人 (xīlàrén)
• 希臘語／希臘語 (xīlàyǔ)