寄信

ภาษาจีน

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (พินอิน): jìxìn

  (จู้อิน): ㄐㄧˋ ㄒㄧㄣˋ

• กวางตุ้ง (ยฺหวืดเพ็ง): gei³ seon³
• แคะ (Sixian, PFS): ki-sin

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: jìxìn
    • จู้อิน: ㄐㄧˋ ㄒㄧㄣˋ
    • ทงย่งพินอิน: jìsìn
    • เวด-ไจลส์: chi⁴-hsin⁴
    • เยล: jì-syìn
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: jihshinn
    • พัลลาดีอุส: цзисинь (czisinʹ)
    • IPA จีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ ɕin⁵¹/
• กวางตุ้ง
  • (กวางตุ้งมาตรฐาน, กวางเจา–ฮ่องกง)⁺
    • ยฺหวืดเพ็ง: gei³ seon³
    • เยล: gei seun
    • พินอินกวางตุ้ง: gei³ soen³
    • Guangdong Romanization: géi³ sên³
    • IPA ^{(คำอธิบาย)}: /kei̯³³ sɵn³³/
• แคะ
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: ki-sin
    • Hakka Romanization System: gi xin
    • Hagfa Pinyim: gi⁴ xin⁴
    • Sinological IPA: /ki⁵⁵ ɕin⁵⁵/

คำกริยา

寄信

1. ส่งจดหมาย

   我明天要去郵局給你寄信。 [MSC, trad.]
   我明天要去邮局给你寄信。 [MSC, simp.]

   Wǒ míngtiān yào qù yóujú gěi nǐ jìxìn. [Pinyin]

   พรุ่งนี้ฉันจะไปที่ทำการไปรษณีย์ไปส่งจดหมายให้เธอ