สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม *hoːjꟲ; ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย ห้อย, ภาษาลาว ຫ້ອຍ (ห้อย), ภาษาไทใหญ่ ႁွႆႈ (ห้อ̂ย), ภาษาอาหม 𑜍𑜨𑜩 (รอ̂ย์)
ᦠᦾᧉ (ห้อ̂ย) (อักษรไทธรรม ᩉᩭ᩶, คำอาการนาม ᦂᦱᧃᦠᦾᧉ)