ຖຽງ

ภาษาลาว

การออกเสียง

• (เวียงจันทน์) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [tʰiːə̯ŋ˩(˧)]
• (หลวงพระบาง) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [tʰiːə̯ŋ˥˧˧]
• การแบ่งพยางค์: ຖຽງ
• สัมผัส: -iːə̯ŋ

รากศัพท์ 1

ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย เถียง, ภาษาอีสาน เถียง, ภาษาคำเมือง ᨳ᩠ᨿᨦ (ถยง), ภาษาเขิน ᨳ᩠ᨿᨦ (ถยง), ภาษาไทลื้อ ᦵᦏᧂ (เถง), ภาษาไทดำ ꪖꪸꪉ (ถย̂ง), ภาษาไทใหญ่ ထဵင် (เถง), ภาษาอาหม 𑜌𑜢𑜂𑜫 (ถิง์)

คำกริยา

ຖຽງ • (ถย̂ง) (คำอาการนาม ການຖຽງ)

1. (อกรรม, สกรรม) เถียง

รากศัพท์ 2

คำนาม

ຖຽງ • (ถย̂ง) (คำลักษณนาม ຖຽງ)

1. กระท่อมชั่วคราวหลังเล็ก สำหรับพักช่วง ตั้งไว้ตามไร่หรือนา ถ้าอยู่ที่นา เรียก ຖຽງນາ (เถียงนา) ถ้าอยู่ที่ไร่เรียก ຖຽງໄຮ່ (เถียงไฮ่)