ຂີນໃຈ

ดูเพิ่ม: ຂຶ້ນໃຈ

ภาษาลาว

รากศัพท์

ຂີນ (ขีน, “ไม่เป็นไปตามที่ชอบ, ขืน, ไม่โล่ง”) +‎ ໃຈ (ใจ, “ใจ”)

การออกเสียง

• (เวียงจันทน์) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [kʰiːn˩(˧).t͡ɕaj˩(˧)]
• (หลวงพระบาง) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [kʰiːn˥˧˧.t͡ɕaɰ˩˨]
• การแบ่งพยางค์: ຂີນ-ໃຈ
• สัมผัส: -aj, -aɰ

คำคุณศัพท์

ຂີນໃຈ • (ขีนใจ) (คำอาการนาม ຄວາມຂີນໃຈ)

1. ทุกข์ใจ, ลำบากใจ, ทุกข์ยาก