ภาษาไทย แก้ไข

รากศัพท์ แก้ไข

ยืมโดยกึ่งเรียนรู้จากภาษามาเลเซีย selatan (เซอลาตัน, ทิศใต้)

การออกเสียง แก้ไข

การแบ่งพยางค์สะ-หฺลา-ตัน
การแผลงเป็น
อักษรโรมัน
ไพบูลย์พับบลิชชิงsà-lǎa-dtan
ราชบัณฑิตยสภาsa-la-tan
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)/sa˨˩.laː˩˩˦.tan˧/(สัมผัส)

คำนาม แก้ไข

สลาตัน

  1. เรียกลมที่พัดจากทิศตะวันตกเฉียงใต้ไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือในปลายฤดูฝนว่า ลมสลาตัน
  2. เรียกลมพายุที่มีกำลังแรงจัดทุกชนิด เช่น ไต้ฝุ่น ไซโคลน ว่า ลมสลาตัน
  3. โดยปริยายใช้เป็นความเปรียบเทียบหมายถึงอาการที่ไป มา หรือเกิดขึ้นรวดเร็วอย่างลมสลาตัน
    เวลาเขาโกรธอย่างกับลมสลาตัน