ดูเพิ่ม: จัก, จั๊ก, จั๋ก, จิก, จิ๊ก, และ จีก

ภาษาไทย แก้ไข

รากศัพท์ แก้ไข

ร่วมเชื้อสายกับภาษาลาว ຈົກ (จ็ก), ภาษาคำเมือง ᨧᩫ᩠ᨠ (จ็ก), ภาษาเขิน ᨧᩫ᩠ᨠ (จ็ก), ภาษาไทลื้อ ᦷᦈᧅ (โจก), ภาษาไทใหญ่ ၸူၵ်း (จู๊ก)

การออกเสียง แก้ไข

การแบ่งพยางค์จก
การแผลงเป็น
อักษรโรมัน
ไพบูลย์พับบลิชชิงjòk
ราชบัณฑิตยสภาchok
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)/t͡ɕok̚˨˩/(สัมผัส)

คำกริยา แก้ไข

จก (คำอาการนาม การจก)

  1. ฉก
    ระวังงูจะจกเอา
  2. ล้วง
    รู้สึกเหมือนกับว่ามีมือใครมาจกกระเป๋า
  3. ควัก
    น้องคงแอบมาจกเงินไป 500 บาท
  4. ขุด, คุ้ย, สับ
    จกแรง ๆ หน่อย ทำอย่างนี้พรุ่งนี้ก็ไม่ได้สักหลุม
    เอาจอบจกลงไปตรงนั้นซิ
  5. เอาตัวมา
    คุณต้องไปจกตัวเขามาให้ได้

คำเกี่ยวข้อง แก้ไข

ภาษาอีสาน แก้ไข

รากศัพท์ แก้ไข

ร่วมเชื้อสายกับภาษาลาว ຈົກ (จ็ก)

คำกริยา แก้ไข

จก (คำอาการนาม การจก)

  1. ล้วง
  2. ควัก

ภาษาปักษ์ใต้ แก้ไข

คำนาม แก้ไข

จก

  1. กระจก