जल
ภาษาเนปาล แก้ไข
รากศัพท์ แก้ไข
สืบทอดจากภาษาสันสกฤต जल (ชล)
การออกเสียง แก้ไข
- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): [d͡zʌl]
คำนาม แก้ไข
जल (ชล)
ภาษาบาลี แก้ไข
คำนาม แก้ไข
जल ก.
- รูปอักษรเทวนาครีของ ชล
การผันรูป แก้ไข
ตารางการผันรูปของ "जल" (เพศกลาง)
| การก \ พจน์ | เอกพจน์ | พหูพจน์ |
|---|---|---|
| กรรตุการก (ปฐมา) | जलं | जलानि |
| กรรมการก (ทุติยา) | जलं | जलानि |
| กรณการก (ตติยา) | जलेन | जलेहि หรือ जलेभि |
| สัมปทานการก (จตุตถี) | जलस्स หรือ जलाय หรือ जलत्थं | जलानं |
| อปาทานการก (ปัญจมี) | जलस्मा หรือ जलम्हा หรือ जला | जलेहि หรือ जलेभि |
| สัมพันธการก (ฉัฏฐี) | जलस्स | जलानं |
| อธิกรณการก (สัตตมี) | जलस्मिं หรือ जलम्हि หรือ जले | जलेसु |
| สัมโพธนการก (อาลปนะ) | जल | जलानि |
ภาษามราฐี แก้ไข
รูปแบบอื่น แก้ไข
- जळ (ชฬ)
รากศัพท์ แก้ไข
จากภาษาสันสกฤต जल (ชล)
คำนาม แก้ไข
जल (ชล) ก.
คำพ้องความ แก้ไข
- पाणी (ปาณี)
ภาษาสันสกฤต แก้ไข
รากศัพท์ 1 แก้ไข
จาก जल् (ชลฺ)
คำคุณศัพท์ แก้ไข
जल • (ชล)
คำนาม แก้ไข
जल • (ชล) ช.
- คนโง่
รากศัพท์ 2 แก้ไข
จากภาษาอินโด-อารยันดั้งเดิม *ȷ́alám (“น้ำ”)
คำนาม แก้ไข
जल • (ชล) ก.
คำพ้องความ แก้ไข
- पानी (ปานี)
คำสืบทอด แก้ไข
ภาษาฮินดี แก้ไข
รากศัพท์ แก้ไข
จากภาษาสันสกฤต जल (ชล)
การออกเสียง แก้ไข
- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): [dʒəl]
คำนาม แก้ไข
जल (ชล) ช. (การสะกดภาษาอูรดู جل)
คำพ้องความ แก้ไข
การผันรูป แก้ไข
| การผันรูปของ जल | ||
|---|---|---|
| เอกพจน์ | พหูพจน์ | |
| ทางตรง | जल (ชล) | जल (ชล) |
| ทางอ้อม | जल (ชล) | जलों (ชโลํ) |
| เรียกขาน | जल (ชล) | जलो (ชโล) |